メルニボネの皇子(新装版)

メルニボネの皇子(新装版)[rakuten]、やっぱり買っちゃった。

マイケル・ムアコック氏の前書きと翻訳の井辻朱美さんの後書きを読み、どうやら原文にも翻訳にも手が入っているらしいということが分かったので、冒頭のあたりでも読んで比べてみようかと思ったのだが、プロローグの数行だけでもいろいろ思い出し、ぞわぞわと想像がふくらんでしまう。やっぱりゆっくり読むことにしよう。